Foglio 4 recto

Il codice del volo di Leonardo su Marte Ancora pesi, posti su piani diversi, soggetti a forze diverse.
Leonardo approfondisce il tema della pagina precedente.

«Il peso "q" a causa dell'angolo retto "n", sopra "d" "f" nel punto "e", pesa due terzi del suo peso naturale, che era di tre libbre, che diventerà due libbre; e il peso "p", che era anch'esso di tre libbre, diventa di una libbra, a causa di un rettangolo sulla linea "h" "d" nel punto "g"…»

NOTA: Per ogni pagina del Codice è dato un breve riassunto, con la citazione di un passo testuale di Leonardo tra i più significativi, adattato all'italiano moderno.